English follows Japanese
日本の多くの場所では、道路のキャパシティに対して走行する車両の数が多すぎるため、通勤時間帯の幹線道路は混雑する。週末は多くの家族連れやグループがクルマで郊外に出かけるため、観光地へ向かう高速道路は朝早くから渋滞する。そして帰りはもっとひどい状況になることが多い。
本家のCars & Coffeeでも、参加台数が多くなりすぎて渋滞が引き起こされた。そして近隣住民が心安らかな週末を過ごせるように、集会の場所が変更になった歴史がある。何事も最初のうちは面倒な事より、楽しい事の方が多いけれど、残念ながらそれが逆転してしまう悲しいケースもよくある。
私はこのイベントを大切に育てていきたいので、近隣住民や警察や行政との信頼関係を大切にしていきたいと思う。ビジネスの世界ではお金を払えばスピードを買うことができるかもしれないが、信頼関係を買うことは難しく、時間がかかる。
持続可能な成長のために、電気自動車所有者集会：EVOMの開催回数と参加台数の目標を決めた。
そう、これはフィボナッチ数列です。21回目には1万台を超え、31回目には100万台を超え、45回目には10億台を超える予定です。ちなみに日本国内における新車の販売台数は約500万台、全世界ではだいたい1億台です。*1
自動車だけでは参加台数が足りなくなるので、電気自動車に乗っていない人はミニ四駆やプラレールに乗って来場して欲しい。参加条件は電気で動く乗り物です。
EVOM Target number of vehicles
In many places in Japan, the number of vehicles is too many against the capacity of the road. So, major commuter roads get crowded during weekday morning and evening. On weekends, many families and yung or old groups go out to the suburbs. The expressway leading to the sightseeing spot is congested early in the morning. And the situation will be worse on the way home.
Even at Cars & Coffee's, congestion was caused by too many cars. And there is a history that the venue has changed so that nearby residents can spend a peaceful weekend. Everything is more fun than hassle things at first, but unfortunately there are sad stories that is going to reverse.
I would like to enjoy this event for long time, so I would like to value the trusting with neighboring residents, police and government. In the business world you might be able to buy speed if you pay for money, but it is difficult to buy trust. I think that time is necessary for good relationships. I do step by step.
For sustainable growth, I will try to make the target number of participating vehicles for EVOM as follows.
Yes, it is Fibonacci sequence. It is over 10,000 units in the 21st EVOM, over 1 million units in the 31st EVOM and 1 billion units in the 45th EVOM. By the way, the sales volume of new cars in Japan is about 5 million units, and around the world is about 100 million units.
Cars will not have enough, I hope many people come theplace by "Mini 4WD"*2 or Plarail. *3
. Participation conditions are electrically powered vehicles.
Cars & Coffee WEB
